"It is better to be a crystal and broke
Than to remain perfect like a tile upon the housetop"
-Chinese proverb
(quoted on p. 145 of Morton's Japan: Its History of Culture, McGraw-Hill, 1994)